Transindex - Dicţionar român-maghiar (beta)

c betű
Lapozás: 1-50 ... 1401-1450 \| 1451-1500 \| 1501-1550 ... 3501-3541
circumflex -e	mn, nyelvt: accent circumflex kúpos ékezet
circumlocuţ\|ie -ii	n fn, irodt körülírás
circumpolar -ă, -i, -e	mn sark körüli
circumscr\|ie -iu, -is	ts i 1. körülír, körülhatárol; 2. mért köréje szerkeszt
circumscrier\|e -i	n fn 1. körülhatárolás; 2. mért körülszerkesztés
circumscripţ\|ie -ii	n fn 1. közig kerület; circumscripţie electorală választókerület; 2. körzet; circumscripţie medicală orvosi kerület
circumscri\|s -să, -şi, -se	mn 1. körülírt; 2. mat köré szerkesztett
circumspec\|t -tă, -ţi, -te	mn körültekintő
circumspecţie	n fn körültekintés
circumstanţ\|ă -e	n fn körülmény
circumstanţial -ă, -i, -e	mn, nyelvt 1. complement circumstanţial határozó; 2. határozói; propoziţie circumstanţială határozói mellékmondat
circumvoluţ\|ie -ii	n fn, anat agytekervény
cir\|eadă -ezi	n fn csorda
cir\|eaşă -eşe	n fn cseresznye
cireş -i	h fn, növ cseresznyefa
cireşar^{^{1 -i}}	botgros h fn, áll (botgros) meggyvágó
cireşar^²	h fn, nép június
cirip\|i -esc, -it	tn i 1. csiripel; csivitel; csicsereg; csipog; 2. átv csacsog, cseveg
ciripir\|e -i	n fn 1. csiripelés, csivitelés; 2. csipogás; 3. átv csacsogás, csevegés
ciripit	s fn, egysz 1. csiripelés, csivitelés; csicsergés; 2. átv csacsogás, csevegés
ciripit\|or -oare, -ori, -oare	mn 1. csiripelő; csivitelő; csicsergő; 2. átv csacsogó; csevegő
cirit\|el -ei	h fn, táj (tufiş) cserjés, bozót
ciroză -e	n fn, orv májzsugorodás
cirus	h fn, met pehelyfelhő, cirruszfelhő
cişm\|ea -ele	n fn 1. utcai vízvezetéki kút; 2. csorgó
cistern\|ă -e	n fn tartály
cisticerc	h fn, áll borsóka
cisticercoză	n fn, orv (măzăriche) borsókabetegség
cistit\|ă -e	n fn, orv hólyaghurut
cistoscop\|ie -ii	n fn, orv hólyagtükrözés
cit\|a -ez, -at	ts i 1. idéz (szöveget); 2. jog (meg)idéz, beidéz
citadel\|ă -e	n fn 1. fellegvár, citadella; 2. átv központ, fellegvár
citadin -ă, -i, -e	mn (orăşenesc) I. városi. – II. h és n fn városi ember, városlakó
cit\|are -ări	n fn 1. idézés; 2. jog (meg)idézés
citat -e	s fn idézet
citaţ\|ie -ii	n fn, jog (be)idézés, megidézés
cit\|eţ -eaţă, -eţi, -eţe	mn I. olvasható. – II. hsz olvashatóan
cit\|i -esc, -it	ts i 1. olvas; a citi ziarul olvassa az újságot; 2. (el)olvas, kiolvas; a citi o carte elolvas egy könyvet; 3. felolvas; a citi o comunicare ştiinţifică tudományos közlést felolvas
citir\|e -e	n fn olvasás, elolvasás; carte de citire olvasókönyv
citi\|t¹ -tă, -ţi, -te	mn olvasott; un om citit olvasott ember
citit²	s fn, egysz olvasás
citit\|or -oare, -ori, -oare	h és n fn olvasó
citologie	n fn, biol sejttan, citológia
citoplasmă	n fn, biol citoplazma, sejtplazma
citra\|t -ţi	h fn, vegy citrát, a citromsav sója
citric -ă, -i, -e	mn citrom; acid citric citromsav
citronad\|ă -e	n fn citromlé, limonádé
ciub\|ăr -ere	s fn cseber, dézsa
ciubotă -e	n fn, táj csizma
ciubotar -i	h fn, táj (cizmar) csizmadia