román-magyar szótár

új keresés


tip betű

Lapozás: 1-27

tip1 -uri s fn típus; de tip nou új típusú
tip2 -i h fn, biz alak, pasas
ţipaţip, ţipat tn i
1. kiált;
2. visít, sikolt;
3. átv rikít
tipar -e s fn
1. nyomtatás;
2. sajtó; greşeală de tipar sajtóhiba; scoate ceva de sub tipar megjelentet valamit;
3. műsz forma, sablon;
4. szabásminta
ţipar -i h fn, áll csík
tipăr|i -esc, -it ts i (ki)nyomtat
tipări|t1 -tă, -ţi, -te mn nyomtatott
tipărit2 n fn (ki)nyomtatás
tipăritur|ă -i n fn nyomtatvány
tiparniţ|ă -en fn, rég (kezdetleges) nyomda
ţip|ăt -ete s fn
1. sikoly;
2. kiáltás
ţipăt|oare -orin fn csalisíp
ţipăt|or -oare, -ori, -oaremn
1. kiáltó;
2. rikító
ţipenie n fn, biz lélek, ember; nu era nici ţipenie de om egy teremtett lélek sem volt
tipic1 -ă, -i, -e mn jellegzetes, tipikus
tipic2 -uri s fn
1. sablon, kaptafa;
2. vall szertartáskönyv
tipicar -ă, -i, -e h és n fn, gúny formalista, csak a formai követelményekkel törődő személy
ţipirig1 h fn, növ (pipirig) káka
ţipirig2 s fn, vegy szalmiáksó
tipiz|a -ez, -at ts i
1. irodt, műv tipizál, típus(oka)t alkot;
2. műsz szabványosít
tipiz|are -ărin fn
1. irodt, műv típusalkotás;
2. műsz szabványosítás
ţipl|ă -e n fn (marha)hólyag
tipograf -i h fn nyomdász
tipografic -ă, -i, -e mn nyomdai, nyomda-
tipograf|ie -ii n fn
1. nyomda;
2. nyomdászat
tips|ie -ii n fn
1. kerek tálca;
2. tbsz, zene cintányér
tiptil hsz lopva, lopakodva