román-magyar szótár

új keresés


lega betű

Lapozás: 1-18

lega1 leg, legat i
I. ts 1. köt;
2. megköt;
3. összeköt, összekötöz;
4. beköt, bekötöz (sebet);
5. megkötöz. -
II. tn, növ (meg)köt, megfogan. -
III. vissz
1. egybekapcsolódik;
2. beköt; a se lega la ochi beköti a szemét;
3. a se lega de cineva
a. ráakaszkodik (vkire), belecsimpaszkodik (vkibe),
b. beleköt valakibe;
4. kötelezi magát valamire;
5. megsűrűsödik, összesűrűsödik (étel)
lega2 leghez, legat ts i, jog, elav (a testa) hagyományoz, örökül hagy (vmit)
legal -ă, -i, -e mn törvényes
legalit|ate -ăţi n fn törvényesség
legaliz|a -ez, -at ts i
1. hitelesít;
2. törvényesít
legaliz|are -ări n fn
1. hitelesítés;
2. törvényesítés
legă|mânt -minte s fn
1. fogadalom;
2. egyezség
legănaleagăn, legănat i
I. ts
1. ringat;
2. lenget;
3. himbál. -
II. vissz
1. ringatózik, hajladozik;
2. imbolyog, dülöngél;
3. hintázik;
4. átv ringatja magát, valamiben ringatódzik
legăna|t1 -tă, -ţi, -te mn ringó, ringatódzó (járás)
legănat2 s fn ringatás, ringatódzás
leg|are -ări n fn
1. kötés; legare de glie röghöz kötés;
2. fiz, vill kapcsolás
lega|t1 -tă, -ţi, -te mn
1. (meg)kötött;
2. bekötött;
3. un om bine legat jókötésű ember;
4. sűrű (étel)
legat2 s fn
1. kötés;
2. megkötés;
3. bekötés;
4. kötözés
legatar -ă, -i, -e h és n fn
1. végrendeleti örökös;
2. jog hagyományos
legaţ|ie -iin fn, dipl követség
legăt|or -oare, -ori, -oare h és n fn könyvkötő
legător|ie -iin fn könyvkötészet
legătur|ă -i n fn
1. kötés;
2. nyaláb, köteg;
3. nyomd kötés;
4. távk összeköttetés;
5. vasút csatlakozás;
6. vill kapcsolás;
7. átv összeköttetés, kapcsolat;
8. kapcsolat; legături economice gazdasági kapcsolatok