hirdetés
román-magyar szótár
| far betű | |||||||||
Lapozás: 1-41 | |||||||||
| far -uri | s fn 1. haj világítótorony; 2. műsz fényszóró (lámpa), autólámpa | ||||||||
| far|ă -e | n fn 1. szính bohózat; 2. tréfa, csíny | ||||||||
| fără | vsz I. 1. nélkül; fără excepţie kivétel nélkül; 2. kívül; fără stirea lui tudtán kívül; 3. híján; un kilogram fără optzeci de grame nyolc deka híján egy kiló; e ora trei fără zece minute tíz perc múlva három óra; 4. -talan, -telen, -atlan, -etlen; fără inimă szívtelen; fără doar şi poate föltétlenül. - II. ksz fara sa anélkül, hogy ... | ||||||||
| fara|d -zi | h fn, fiz farad | ||||||||
| fărădeleg|e -i | n fn elvetemültség, gonoszság | ||||||||
| farafastâc -uri | moft, capriciu s fn, inkább tbsz, pejor 1. mütyür, mütyürke; 2. (moft, capriciu) szeszély | ||||||||
| fărâma | fărâm, fărâmat i I. ts 1. összetör, szétmorzsol; 2. átv is szétzúz. - II. vissz 1. széttörik, összetörik; 2. szétforgácsolódik, szétfoszlik | ||||||||
| fărâm|ă -e | n fn 1. morzsa; 2. átv morzsányi, csepp | ||||||||
| fărâma|t -tă, -ţi, -te | mn 1. széttört, összetört; 2. szétzúzott, megsemmisített | ||||||||
| fărâmăt|or -oare | s fn aprító, törő (eszköz) | ||||||||
| fărâmătur|ă -i | n fn 1. morzsalék; 2. törmelék; 3. maradék | ||||||||
| fărâmici|os -oasă, -oşi, -oase | mn 1. könnyen morzsolódó; 2. porhanyó, porlékony | ||||||||
| fărâmiţ|a -ez, -at | i I. ts 1. szétmorzsol; 2. szétforgácsol. - II. vissz 1. szétmorzsolódik; 2. szétforgácsolódik | ||||||||
| fărâmiţa|t -tă, -ţi, -te | mn 1. szétmorzsolt; 2. átv szétforgácsolt | ||||||||
| faraon -i | h fn, tört fáraó | ||||||||
| făraş -e | s fn szemétlapát | ||||||||
| fard|a -ez, -at | vissz i (ki)festi magát | ||||||||
| farda|t -tă, -ţi, -te | mn kifestett (arc, nő) | ||||||||
| farfar|a -ale | n fn, biz szószátyár, fecsegő | ||||||||
| farfurăr|ie -ii | n fn, ritk edénynemű | ||||||||
| farfur|ie -ii | n fn tányér | ||||||||
| farfurioar|ă -e | n fn kistányér | ||||||||
| farigal -ă, -i, -e | mn, orv garati | ||||||||
| farigoscopie | n fn, orv garattükrözés | ||||||||
| faring|e -e | s fn, anat garat | ||||||||
| faringit|ă -e | n fn, orv garatgyulladás | ||||||||
| faringosc|op -oape | s fn, orv garattükör | ||||||||
| fariseic -ă, -i, -e | ipocrit, făţarnic mn (ipocrit, făţarnic) képmutató, alakoskodó | ||||||||
| fariseism | s fn képmutatás, alakoskodás | ||||||||
| faris|eu -ei | h fn 1. képmuató, álszent, farizeus; 2. tört, vall farizeus | ||||||||
| farmaceutic -ă, -i, -e | mn gyógyszerészeti; gyógyszer- | ||||||||
| farmac|ie -ii | n fn 1. csak egysz gyógyszerészet; 2. gyógyszertár | ||||||||
| farmaci|st -stă, -şti, -ste | h és n fn gyógyszerész | ||||||||
| farmacologie | n fn gyógyszertan, farmakológia | ||||||||
| farmacopee | n fn gyógyszerkönyv | ||||||||
| farmacoterapie | n fn, orv gyógyszeres kezelés, farmakoterápia | ||||||||
| farmec -e | i s fn 1. varázslat; 2. átv varázs, báj fârnâ|i -i, -it | tn i dünnyög, orrhangon beszél | fars|or -oare, -ori, -oare | h és n fn | 1. komolytalan ember, tréfacsináló; 2. szélhámos, csaló fârta|t -ţi | h fn, nép (kenyeres) pajtás, cimbora | fărta|t -ţi | fârtat h fn ld fârtat | |
