hirdetés


román-magyar szótár

új keresés


z betű

Lapozás: 1-50 | 51-100 | 101-150 ... 251-266

zăpadăzăpezi n fn hó
zapis -e s fn, rég
1. igazolvány;
2. szerződés
zăplaz -uri s fn kerítés
zăp|or -oare s fn
1. jégpáncél, jégtorlasz;
2. jégzajlás
zăpuş|eală -eli n fn rekkenőség, tikkasztó hőség, kánikula
zăpuşit|or -oare, -ori, -oare mn, nép tikkasztó, rekkenő
zar -uri s fn
1. játékocka;
2. kockázás
zaraf -i h fn, rég pénzváltó
zarezări n fn
1. láthatár, messzeség, távol;
2. fény, világosság
zăr|i -esc, -it i
I. ts megpillant, meglát. -
II. vissz feltűnik, előtűnik
zarvă n fn
1. lárma, zenebona;
2. veszekedés
zarzăr -ih fn, növ vadkajszi, tengeribarack, sárgabarackfa
zarzăr|ă -e n fn (apró) sárgabarack
zarzavagioaic|ă -e n fn zöldségeskofa
zarzavag|iu -ii h fn zöldségárus
zarzavat -uri s fn zöldség
zaţ1 -uri s fn, nyomd szedés
zaţ2 -uri s fn alj, üledék, zacc
zăticn|i -esc, -it ts i, nép (meg)akadályoz, gátol, zavar
zău isz
1. hitemre!, bizony isten!;
2. igazán;
3. valóban
zăvo|d -zi h fn szelindek
zăv|oi -oaies fn berek
zăv|or -oare s fn retesz, tolózár
zăvor|î -ăsc, -âtts i elreteszel, bezár
zâzâ|i -ie, -it tn i, csak 3. sz zümmög
zâzan|ie -ii n fn viszály, egyenetlenség
zbangh|iu -ie, -ii mn kancsal
zbârc|i -esc, -itvissz i
1. megráncosodik;
2. összeaszalódik, összeaszik
zbârciog -i h fn, növ kucsmagomba
zbârci|t -tă, -ţi, -te mn ráncos
zbârcitur|ă -i n fn ránc
zbârl|i -esc, -it i
I. ts felborzol. -
II. vissz
1. felborzolódik;
2. átv felfortyan, méregbe jön
zbârli|t -tă, -ţi, -te mn
1. borzas;
2. felborzolt
zbârnâ|i -ie, -it tn i
1. zümmög, dong;
2. berreg;
3. zúg
zbârnâit -uri s fn
1. zümmögés, dongás;
2. berregés;
3. zúgás
zbârnâit|oare -ori n fn
1. kereplő;
2. búgócsiga
zbârnâit|or -oaremn
1. zúgó, búgó;
2. zümmögő
zbatezbat, zbătut vissz i
1. vergődik;
2. erőlködik;
3. ver, lüktet
zbengu|i -i, -itvissz i ugrándozik, hancúrozik
zbengu|ială -ieli n fn ugrándozás, hancúrozás
zbic|i -esc, -it vissz i
1. felszikkad, felszárad (sár, föld);
2. megszárad (ruha)
zbierazbier, zbierat tn i
1. ordít, üvölt;
2. bőg (állat)
zbieret -e s fn
1. ordítás, üvöltés;
2. bőgés (állaté)
zbir -i h fn
1. fogdmeg, poroszló;
2. átv zsarnok
zbor -uri s fn
1. repülés; în (din) zbor röptében; în zbor repülve; a(-şi) lua zborul
a. felrepül, elszáll,
b. elrepül, kirepül
zborş|i -esc, -it vissz i
1. ráförmed (vkire);
2. megsavanyodik, megromlik
zbucium -uri, -eritk s fn
1. gyötrődés, vívódás;
2. vergődés
zbuciumazbucium, zbuciumat vissz i
1. nyugtalankodik, gyötrődik;
2. vergődik
zbuciuma|t -tă, -ţi, -te mn nyugtalan, izgatott
zbugh|i -esc, -it ts i: a o zbughi elillan, kereket old