hirdetés


román-magyar szótár

új keresés


s betű

Lapozás: 1-50 ... 1851-1900 | 1901-1950 | 1951-2000 ... 2251-2276

studen|t -tă, -ţi, -te h és n fn egyetemi (főiskolai) hallgató, biz egyetemista
studenţ|esc -ească, -eşti mn diák-; cămin studenţesc diákotthon
studenţie n fn diákélet
studenţime n fn egyetemi (főiskolai) ifjúság, diákság
studi|a -ez, -at tn i
1. tanul, tanulmányait végzi;
2. tanulmányoz
studiere n fn
1. tanulmányozás;
2. tanulás
studi|o -ouris fn
1. távk felvevőhelyiség, stúdió;
2. szính kísérleti színpad;
3. rekamié
studi|os -oasă, -oşi, -oase mn
1. tanulni vágyó;
2. szorgalmas (tanulásban)
stud|iu -ii s fn
1. tanulmány; călătorie de studii tanulmányút;
2. tanulmányozás;
3. vizsgálat, kutatás;
4. tanulás; obiect de studiu tantárgy;
5. zene etűd
stuf -uri s fn nád
stufăr|ie -ii n fn nádas
stufiş -uri s fn bozót, sűrűség
stuf|os -oasă, -oşi, -oase mn
1. sűrű;
2. ágas-bogas;
3. lombos, bozontos
stup -i h fn
1. méhkas, kaptár;
2. méhcsalád, méhraj
stupăn fn 1. szösz;
2. műsz kóc;
3. fojtás (töltényben)
stupar -i h fn méhész
stupăr|ie -ii n fn méhészet
stupefacţ|ie -ii n fn elképedés, megdöbbenés
stupefi|a -ez, -atts i, ritk elképeszt, megdöbbent
stupefiant -e s fn kábítószer
stupi|d -dă, -zi, -de mn ostoba
stupidit|ate -ăţi n fn
1. egysz ostobaság;
2. ostoba dolog, ostobaság
stupin|ă -e n fn méhes
stupoare n fn elképedés, megdöbbenés
sturion -i h fn, áll viza
sturz -i h fn, áll rigó
suav -ă, -i, -e mn
1. édes, lágy (pl. zene);
2. kedves, bájos
sub vsz
1. alatt; sub masă az asztal alatt;
2. aluli;
3. de sub alól;
4. -nál, -nél; sub munte a hegy lábánál;
5. (în timpul, pe vremea) idején, alatt; sub Matei Basarab Matei Basarab (uralkodása) alatt;6. sub pretextul ... azzal az ürüggyel, hogy ...; sub titlu de ... címen;
7. a trece sub tăcere elhallgat valamit
şub|ă -e n fn bunda, suba
subacvatic -ă, -i, -emn vízalatti
subalimentare n fn
1. nem kielégítő táplálkozás;
2. rosszultápláltság
subalimenta|t -tă, -ţi, -te mn rosszul táplált, nagyon hiányosan táplált. alultáplált
subalpin -ă, -i, -e mn, földr szubalpin, havasalji
subaltern -ă, -i, -e mn és h, n fn alárendelt, alantas
subapreci|a -ez, -at ts i alábecsül, lebecsül, lekicsinyel
subaprecier|e -in fn lebecsülés
subcapitol -e s fn alfejezet
subcarpatic -ă, -i, -e mn kárpátalji
subchiriaş -ă, -i, -e h és n fn albérlő
subclas|ă -en fn, biol alosztály
subconştient s fn, lélt tudatalatti
subdiviziun|e -i n fn alosztály
şuber -es fn, műsz tolózár, tolóretesz
subestim|a -ez, -at ts i alábecsül
subevalu|a -ez, -at ts i aláértékel
subgrup|ă -e n fn alcsoport
subiect -e s fn
1. tárgy; subiect de discuţie vitatárgy;
2. irodt téma, tárgy;
3. nyelvt alany
subiectiv -ă, -i, -e mn
1. egyéni, szubjektív;
2. nyelvt alanyi
subiectivisms fn
1. fil szubjektivizmus;
2. elfogultság
subîm|părţi -part, -părţit ts i alosztályokra oszt