hirdetés


román-magyar szótár

új keresés


p betű

Lapozás: 1-50 ... 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 ... 3151-3161

perseverenţ|ă -e n fn kitartás, állhatatosság
persifl|a -ez, -atts i kigúnyol, kicsúfol, csúfot űz valakiből
persistapersist, persistat tn i
1. állhatatosan kitart;
2. fennmarad
persisten|t -tă, -ţi, -te mn
1. állhatatos;
2. tartós
persistenţ|ă -e n fn
1. állhatatosság, kitartás;
2. állandóság
persoan|ă -en fn személy
personaj -e s fn
1. műv személy, szereplő;
2. biz személyiség
personal2 s fn, vasút személyvonat
personal3 s fn személyzet
personal|ă1 -i, -e mn
I. személyes, személyi. -
II. hsz személyesen
personalisms fn
1. önzés, önző magatartás;
2. fil perszonalizmus
personalit|ate -ăţi n fn
1. személyiség;
2. egyéniség
personaliza -t, -tă, -ţi, -temn egyénített
personificapersonific, personificat ts i megszemélyesít
personific|are -ărin fn megszemélyesítés
perspectiv|ă -e n fn
1. kilátás;
2. távlat
perspicace mn, nrag éles látású, éles eszű
perspicacitate n fn éleslátás, éleseszűség
persuad|a -ez, -atts i meggyőz
persuasiun|e -i n fn
1. meggyőzés;
2. rábeszélés
persuasiv -ă, -i, -emn meggyőző
pertinen|t -tă, -ţi, -temn pontos, találó, helytálló
perturb|a -ez, -at ts i (meg)zavar
perturb|are -ărin fn zavar, rendellenesség
perturbaţ|ie -ii n fn (meg)zavarás
peruc|ă -i n fn paróka
perucăr|easă -esen fn parókakészítő nő
peruchier -ih fn parókakészítő
peruv|ian -iană, -ieni, -iene mn és h, n fn perui
peruz|ea -ele n fn, ásv türkiz
pervaz -e s fn
1. ajtókeret, ablakkeret, tok;
2. párkány(zat)
perver|s -să, -şi, -se mn
1. elvetemült, romlott;
2. fajtalan, perverz
perversit|ate -ăţi n fn
1. elvetemültség, romlottság;
2. fajtalanság, perverzitás
perversiun|e -in fn perverzitás, nemi eltévelyedés
pervert|i -esc, -it ts i megront, lezülleszt
perverti|t -tă, -ţi, -temn züllött, romlott
pervertit|or -oare, -ori, -oareh és n fn, ritk (corupător) megrontó, elzüllesztő
pescad|or -oares fn halászhajó
pescar -i h fn halász
pescăr|esc -ească, -eşti mn halász-
pescăreştehsz halász módra
pescăr|ie -ii n fn
1. halászat;
2. halpiac;
3. halkereskedés;
4. halétel
pescărits fn, táj (pescuit) halászat
pescăruş -i h fn, áll sirály
peşcheş -e s fn, tört
1. portai adó, harács;
2. ajándék
pescu|i -iesc, -it tn i
I. halászik. -
II. ts ihalászik
pescuits fn halászat; unealtă de pescuit halászszerszám
pesemne hsz nyilván, alighanem
pesimisms fn borúlátás, pesszimizmus
pesimi|st -stă, -şti, -stemn és h, n fn borúlátó, pesszimista