hirdetés


román-magyar szótár

új keresés


m betű

Lapozás: 1-50 ... 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 ... 1151-1195

montur|ă -i n fn foglalat, keret
monument -e s fn
1. emlékmű;
2. emlék; monument istoric műemlék; monument de artă művészeti emlék;
3. műalkotás; monument literar irodalmi műalkotás;
4. monument al naturii természeti ritkaság
monumental -ă, -i, -e mn nagyszabású, hatalmas
mop|s -şi h fn, áll mopszli
moral1 -ă, -e, -imn 1. erkölcsi;
2. erkölcsös
moral2 s fn
1. (stare, dispoziţie sufletească) hangulat, érzelmi állapot;
2. (curaj, tărie sufletească) bátorság, lelkierő; a ridica moralul cuiva bátorságot önt valakibe, bátorít valakit
moral|ă -e n fn
1. erkölcs, erkölcsi felfogás, morál;
2. biz erkölcsi prédikáció, dorgálás;
3. erkölcsi tanulság
morali|st -şti h fn
1. erkölcsbölcselő, moralista;
2. erkölcsbíró, erénycsősz
moralitate n fn erkölcsösség, erkölcsiség
moraliz|a -ez, -at ts i
1. erkölcsileg tanít, nevel (valakit);
2. erkölcsi kérdésekkel foglalkozik, moralizál;
3. biz erkölcsi prédikációt tart, moralizál
moralizat|or -oare, -ori, -oare mn erkölcsre tanító, moralizáló
morar -i h fn molnár
morărit s fn
1. molnárkodás;
2. industria morăritului malomipar
morator|iu -ii s fn, közg fizetési haladék, moratórium
moravuri s fn, tbsz
1. erkölcs;
2. (erkölcsös) életmód, erkölcsi szokás
morbi|d -dă, -zi, -de mn beteges, kóros
morbiditate n fn
1. betegség, betegségre való hajlamosság;
2. megbetegedések számaránya
morcov -i h fn sárgarépa, táj murok
moren|ă -e n fn, földr moréna, gleccserhordalék
morfem -e s fn, nyelvt morféma
morfină n fn morfium
morfinoman -ă, -i, -e h és n fn morfinista
morfol|i -esc, -it ts i
1. majszol, rágcsál;
2. átv motyog
morfologic -ă, -i, -e mn, tud alaktani, morfológiai
morfologie n fn, tud alaktan, morfológia
morg|ă -i n fn hullaház
mori|şcă -ştin fn
1. mezőg szelelőrosta;
2. daráló, őrlő;
3. malmocska, kis vízimalom, kis szélmalom;
4. játék kereplő;
5. (nyeles játékszer) morişcă de hârtie forgó;
6. morişcă de vânt szélkakas;
7. műsz morişcă hidrometrică szárnyas vízsebességmérő
mormă|i -i, -ittn i
1. morog, dörmög;
2. morgolódik, motyog
mormăit -uri s fn
1. dörömögés, morgás;
2. morgolódás,motyogás
morman -e s fn halom, rakás
mormântmorminte s fn
1. sír, sírgödör;
2. sír, sírhalom;
3. síremlék
mormoloc -i h fn
1. ebihal;
2. átv, biz lajhár;
3. átv, biz poronty
morocăn|os -oasă, -oşi, -oase mn rosszkedvű, mogorva, morcos
mors|ă -e n fn, áll rozmár
morse s fn, távk morze; alfabetul Morse morzeábécé
mortmoartă, morţi, moarte mn
I.
1. halott, holt; mort-copt mindenáron;
2. mozdulatlan, csendes;
3. kihalt;
4. punct mortholtpont. -
II. h és n fn halott
mortăciun|e -i n fn dög, hulla
mortal -ă, -i, -emn halálos
mortalitate n fn halálozási arány, halandóság
mortar -e s fn, ép habarcs, malter
mortier -e s fn, kat mozsár(ágyú)
morţiş hsz
1. konokul, makacsul;
2. körömszakadtig, körömszakadtáig
mortuar -ă, -i, -e mn halottas, halotti
morun -i h fn, áll vizatok
moş -i h fn
1. öregember, apó;
2. nagyapa;
3. ős, előd; din moşi-strămoşi ősidőktől fogva;
4. tbsz hagyományos pünkösdi nagyvásár
mosc1 moşti h fn, áll pézsmaszarvas
mosc2 -uri s fn pézsma, mósusz
mosch|ee -ei n fn mecset
moscovi|t -tă, -ţi, -te mn moszkvai
moş|i -esc, -it i
I. ts bábáskodik, szülésnél segédkezik. -
II. tn i, biz piszmog, pepecsel