hirdetés
román-magyar szótár
| i betű | |
Lapozás: 1-50 ... 2451-2500 | 2501-2550 | 2551-2600 ... 2651-2677 | |
| irelevant -tă, -ţi, -te | mn jelentéktelen, elhanyagolható, irreleváns |
| iremediabil -ă, -i, -e | mn I. 1. gyógyíthatatlan; 2. átv jóvátehetetlen, helyrehozhatatlan. - II. hsz teljesen, véglegesen |
| ireparabil -ă, -i, -e | mn helyrehozhatatlan, jóvátehetetlen |
| ireproşabil -ă, -i, -e | mn I. kifogástalan. - II. hsz kifogástalanul |
| iresponsabil -ă, -i, -e | mn felelőtlen |
| iresponsabilitate | n fn felelőtlenség |
| ireverenţi|os -I., -oasă, -oşi, -oase | mn tiszteletlen. -II. hsz tiszteletlenül |
| ireversibil -ă, -i, -e | mn vissza nem fordítható |
| ireversibilitate | n fn visszafordíthatatlanság |
| irevocabil -ă, -i, -e | i mn I. visszavonhatatlan. - II. hsz visszavonhatatlanul |
| irezistibil -ă, -i, -e | mn ellenállhatatlan |
| iridiu | s fn, vegy irídium |
| iri|ga -ghez, -gat | ts i, mezőg öntöz |
| irigaţ|ie -ii | n fn,mezőg öntözés; agricultură cu irigaţie öntözéses földművelés |
| irigat|or -oare | s fn, orv irrigátor, beöntőkészülék |
| irimic | s fn, mezőg korpaliszt |
| iris1 -uri | s fn 1. anat szivárványhártya; 2. fényk írisz, folyamatosan állítható nyílású fényrekesz |
| iri|s2 -şi | h fn, növ (stânjenel) nőszirom, írisz |
| irit|a -ez, -at | i I. ts ingerel, izgat. - II. vissz 1. felingerlődik, izgalomba jön; 2. orv irritálódik, gyulladásba jön |
| iritabil -ă | mn ingerlékeny; -i, -e |
| iritabilit|ate -ăţi | n fn ingerlékenység |
| iritan|t -tă, -ţi, -te | mn 1. ingerlő, bosszantó; 2. izgató, ingerlő; substanţe iritante izgató anyagok |
| irit|are -ări | n fn 1. ingerlés, izgatás; 2. ingerültség, izgatás |
| irita|t -tă, -ţi, -te | mn 1. ingerült, ideges; 2. orv (enyhén) gyulladt |
| iritaţ|ie -ii | n fn 1. ingerültség, izgatottság; 2. orv enyhe gyulladás |
| iritaţ|ie -ii | n fn 1. ingerültség, izgatottság; 2. orv enyhébb gyulladás, irritáció |
| iriz|a -ez, -at | ts i színt játszik |
| irlandez -ă, -e, -i, -e | mn és h, n fnírországi, ír |
| irochez -ă, -i, -e | mn és h, n fn irokéz |
| iro|d -dă, -zi, -de | h fn 1. népr betlehemes játék; 2. betlehemes (személy); 3. átv, gúny (vásári) komédiás |
| ironic -ă, -i, -e | mn gúnyos, gunyoros, ironikus |
| iron|ie -ii | n fn gúny, irónia |
| ironiz|a -ez, -at | ts i gúnyolódik |
| iros|eală -eli | n fn tékozlás, pazarlás, pocsékolás |
| iros|i -esc, -it | i I. ts (el)veszteget, (el)pocsékol. - II. vissz 1. elvesztegetődik, kárba vész, elpocsékolódik; 2. átv elvész |
| irupe | irup, irupt tni kitör |
| iruper|e -i | n fn kitörés, feltörés, felszínre törés |
| irupţ|ie -ii | n fn 1. kitörés, előtörés; 2. hirtelen kiáradás, kiöntés; 3. betörés, berontás |
| isca | isc, iscat i I. ts kelt, felkavar. - II. vissz, csak 3. sz támad, keletkezik |
| iscăl|i -esc, -it | i I. ts aláír. - II. tn és vissz aláírja a nevét |
| iscălitur|ă -i | n fn aláírás |
| isc|are -ări | n fn keletkezés, megjelenés |
| ischion -uri | s fn, anat ülőcsont |
| iscoad|ă -e | n fn, rég (spion) kém |
| iscod|i -esc, -it | ts i 1. kikémlel, kifürkész; 2. kifaggat; 3. kiagyal, kieszel |
| iscodit|or -oare, -ori, -oare | mn I. 1. fürkésző; 2. kémlelő; 3. kifaggató, faggatódzó - II. hsz 1. fürkészve; 2. (bănuitor) gyanakodva |
| iscusinţ|ă -e | n fn 1. ügyesség; 2. leleményesség, találékonyság |
| iscusi|t -tă, -ţi, -te | mn 1. ügyes; 2. leleményes |
| îşi | névm magának; îşi cumpără o haină ruhát vesz magának |
| islam | s fn, vall iszlám, a muszlimok vallása |
