hirdetés
román-magyar szótár
| d betű | |
Lapozás: 1-50 ... 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 ... 1901-1940 | |
| digestiv -ă, -i, -e | mn, orv emésztő, emésztési; aparat digestiv emésztőszervek, tápcsatorna |
| digital -ă, -i, -e | mn 1. ujj-; amprentă digitală ujjlenyomat; 2. műsz, tud digitális |
| digital|ă -e | n fn, növ gyűszűvirág |
| digitalină | n fn, orv digitálisz |
| digitaţ|ie -ii | n fn, zene ujjrakás, ujjtechnika |
| digresiun|e -i | n fn kitérés, eltérés (tárgytól) |
| dihanie | dihănii, dihanii n fn 1. vadállat, fenevad; 2. szörny(eteg) |
| dihor -i | h fn, áll görény |
| dijm|ă -e | n fn, tört dézsma, tized |
| dijmu|i -iesc, -it | ts i 1. tört dézsmát szed; 2. átv megdézsmál |
| dilata | dilat, dilatez, dilatat i I. ts kiterjeszt, (ki)tágít. - II. vissz kiterjed, kitágul |
| dilat|are -ări | n fn 1. kiterkedés, kitágulás; 2. orv is tágulat, tágulás; 3. (ki)tágítás |
| dilataţ|ie -ii | n fn, fiz, vegy kitágulás |
| dilatometr|u -e | s fn, fiz tágulásmérő, dilatométer |
| dilem|ă -e | n fn dilemma |
| diletan|t -tă, -ţi, -te | h és n fn 1. (amator) műkedvelő; 2. pejor dilettáns (személy) |
| diletantism | s fn, pejor dilettantizmus |
| diligenţ|ă -e | n fn postakocsi, delizsánsz |
| dilu|a -ez, -at | ts i, vegy hígít |
| diluan|t -ţi | h fn, vegy hígítószer |
| dilu|are -ări | n fn hígítás |
| dilua|t -tă, -ţi, -te | mn 1. hígított; 2. terjengős, unalmasan szószaporító |
| dimension|a -ez, -at | ts i, műsz méretez |
| dimension|are -ări | n fn méretezés |
| dimensiun|e -i | n fn 1. terjedelem, méret, nagyság; 2. fiz, mat kiterjedés, dimenzió |
| dimie | n fn (aba) abaposztó |
| dimineaţă | dimineţe I. n fn reggel; de dimineaţă a. korán reggel, b. reggeli, korai; bună dimineaţa! jó reggelt! - II. hsz dimineaţa reggel |
| diminu|a -ez, -at | ts i csökkent, kisebbít |
| diminu|are -ări | n fn csökkentés, kisebbítés |
| diminutiv -e | s fn, nyelvt kicsinyítő alak, kicsinyítő szó |
| dimorfism | s fn, tud kétalakúság, diformizmus |
| dimpotrivă | hsz 1. ellenkezőleg; 2. viszont |
| dimprejur | hsz körös-körül |
| dimprejurul | vsz körüli; copacii dimprejurul casei a ház körüli fák |
| dimpreună | hsz együtt |
| din | vsz 1. -ból, -ből; din oraş a városból; 2. -ról, -ről; din casă în casă házról házra; 3. -i; din Turda tordai; 4. -ban, -ben; din vreme idejében; din fugă futtában; 5. óta; din tinereţe ifjúkora óta; 6. -ról, -ről; din an în an évről évre; 7. közül; care din doi? melyik a ketto közül?; 8. din cauza... miatt |
| din|ă -e | n fn, fiz din |
| dinadins | hsz szándékosan, szántszándékkal |
| dinafară | hsz: pe dinafară könyv nélkül, fejből |
| dinainte | I. hsz 1. elöl; de dinainte elülső; 2. előre, előzetesen; a şti dinainte előre tudja. - II. mn, nrag 1. elülső; rândul dinainte az elülső sor; 2. korábbi; de dinainte előző |
| dinaintea | vsz 1. előtt; dinaintea cuiva valaki előtt; 2. elé; 3. előtti |
| dinam -uri | s fn dinamó, egyenáramú generátor |
| dinamic -ă, -i, -e | mn 1. fiz erőtani, dinamikai; 2. átv mozgékony, tevékeny, dinamikus |
| dinamică | n fn 1. fiz erőtan, dinamika; 2. erőteljes fejlődés, folytonos változás; dinamica populaţiei a népesség lélekszámának folytonos változása |
| dinamism | s fn 1. tetterő, mozgékonyság, vál dinamizmus; 2. fil dinamizmus |
| dinamită | n fn dinamit |
| dinamit|a -ez, -at | ts i dinamittal robbant |
| dinamiz|a -ez, -at | ts i dinamizál, dinamikussá tesz |
| dinamometr|u -e | s fn, műsz dinamóméter, rugós erőmérő |
| dinapoi | I. hsz 1. hátul; de dinapoi hátulsó; 2. hátulról. - II. mn, nrag hátulsó, hátsó |
