hirdetés


román-magyar szótár

új keresés


b betű

Lapozás: 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 ... 1201-1224

balast|a -ez, -atts i, műsz kaviccsal/zúzott kővel borít
balastier|ă -e n fn kavicsbánya, homokbánya
balaur -i h fn sárkány
bâlbâ|i -i, -it tn és vissz i
1. dadog;
2. (izgalmában, zavarában) hebeg­habog; makog.
bâlbâ|ială -ieli n fn
1. dadogás;
2. hebegés­habogás; makogás
balcanic -ă, -i, -e mn balkáni, Balkán
bâlc|i -iuri s fn
1. vásár, búcsú;
2. átv zsibvásár
balc|on -oane s fn
1. erkély;
2. karzat
baldachin -uri, -e s fn (dísz)mennyezet, baldachin
bale n fn, tbsz
nyál, tajték
balen|ă -e n fn
1. áll bálna;
2. halcsont
balenier|ă -en f bálnavadász hajó
balerin -i h fn balett-táncos
balerin|ă -e n fn balerina, táncosnő
balet -e s fn
1. táncjáték, balett;
2. tánckar, balettegyüttes
baleti|st -ştih fn balett-táncos
baletist|ă -en fn balett-táncosnő
balig|ă -i n fn trágya, ganaj
băligar1 -e s fn
1. trágya; ganaj;
2. trágyadomb
băligar2 -i h fn, áll ganajtúró bogár
balistic -ă, -i, -e mn
1. fiz ballisztikus, ballisztikai;
2. rep szárny nélküli, ballisztikai (rakéta)
balistică n fn, fiz, kat ballisztika
balivern|ă -e n fn üres fecsegés, zagyvaság
baliz|ă -e n fn
1. műsz jelzőrúd, jelzőkaró;
2. haj bója;
3. rep határfény
bălmăj|eală -elin fn
1. keverék, elegy;
2. kavarodás, zűrzavar
bălmăj|i -esc, -it ts i
1. összekever, összezavar;
2. megszédít (szóval)
balnear -ă, -i, -e mn fürdő; staţiune balneară gyógyfürdőhely
balneolog -ă, -i, -eh és n fn fürdőszakorvos, balneológus
balneologic -ă, -i, -emn balneológiai, gyógyfürdő-
balneologie n fn (gyógy)fürdőtan, balneológia
balneoterapien fn balneoterápia, fürdőgyógyászat
bal|on -oane s fn
1. léggömb; balon captiv kötött léggömb;
2. vegy lombik;
3. sp labda
balon|a -ez, -at vissz i felpuffad, felfúvódik
balon|are -ărin fn
1. felpuffadás, felfújódás;
2. orv felfúvódás
balonaş -ih fn, játék léggömb
balona|t -tă, -ţi, -temn felfúvódott
balonzaid -es fn
1. text ballon(anyag);
2. ballonkabát
băl|os -oasă, -oşi, -oase mn
1. nyálas, nyálkás;
2. megnyálkásodott, nyúlós
băloş|i -esc, -it vissz i megnyúlósodik
băloşi|t -tă, -ţi, -temn nyálkás; megnyúlósodott
balot -uri s fn köteg, bála
balotaj -e s fn szavazategyenlőség
balsam -uri s fn, átv is balzsam
bălsăma|t -tă, -ţi, -teînbălsămat mn, ritk (înbălsămat) bebalzsamozott
balsamin|ă -en fn, növ fájvirág, kerti nebáncsvirág
baltăbălţi n fn
1. tó; a lăsa baltă abbahagy, félbehagy;
2. mocsár; láp
baltag -e s fn
1. balta;
2. fütykös
băltăr|eţ -eaţă, -eţi, -eţe mn mocsári
băltăreţul h fn, egysz déli szél
bălţa|t -tă, -ţi, -te mn tarka