Dicţionar român-maghiar (beta)
| r betĹą | |
| LapozĂĄs: 1-50 ... 801-850 | 851-900 | 901-950 ... 1351-1388 | |
| remaiez|Ä -e | n fn, div szemfelszedĹnĹ |
| remani|a -ez, -at | ts i ĂĄtalakĂt, ĂĄtszervez |
| remanier|e -i | n fn 1. ĂĄtalakĂtĂĄs, ĂĄtszervezĂŠs; 2. ĂĄtjavĂtĂĄs |
| remarca | remarc, remarcat i I. ts 1. ĂŠszrevesz (vmit); felfigyel (vmire); 2. megjegyez. - II. vissz kitĹąnik, kivĂĄlik |
| remarc|Ä -e | n fn megjegyzĂŠs, ĂŠszrevĂŠtel |
| remarcabil -Ä, -i, -e | mn figyelemre mĂŠltĂł, jelentĂŠkeny |
| remedi|a -ez, -at | ts i orvosol |
| remedier|e -i | n fn orvoslĂĄs, javĂtĂĄs |
| remed|iu -ii | s fn 1. orvossĂĄg, gyĂłgyszer; 2. ĂĄtv megoldĂĄs |
| remig|e -i | n fn, ĂĄll evezĹtoll |
| reminiscenĹŁ|Ä -e | n fn 1. halvĂĄny (vissza)emlĂŠkezĂŠs, reminiszcencia; 2. ĂĄtv nyom, maradvĂĄny |
| remite | remit, remis ts i 1. ĂĄtad, ĂĄtnyĂşjt; 2. ker, pĂŠnz ĂĄtutal |
| remiten|t -ĹŁi | h fn, ker, jog rendelvĂŠnyes |
| remiter|e -i | n fn 1. ĂĄtadĂĄs; 2. remitere de datorie az adĂłssĂĄg elengedĂŠse; 3. ker haladĂŠk; halasztĂĄs |
| remiz|Ä1 -e | n fn 1. sp dĂśntetlen (sakkban); 2. ker ĂĄrengedmĂŠny; 3. ker jutalĂŠk |
| remiz|Ä2 -e | n fn kocsiszĂn, remĂz |
| remiz|a -ez, -at | tn i, jĂĄtĂŠk dĂśntetlenre ad (sakkjĂĄtszmĂĄt) |
| remizier -e | h fn jutalĂŠkos |
| remizier -Ä, -i, -e | h ĂŠs n fn, ker jutalĂŠkos |
| remobil|a -ez, -at | ts i ĂşjrabĂştoroz, bĂştort kicserĂŠl |
| remont|a -ez, -at | i I. ts 1. mĹąsz felszerel; 2. kat lovakat soroz, Ăşjra felszerel, vĂĄlogat. - II. vissz talpra ĂĄll, helyrejĂśn |
| remor|ca -chez, -cat | ts i vontat |
| remorc|Ä -i | n fn 1. pĂłtkocsi; 2. haj vontatĂłkĂśtĂŠl |
| remorcaj -e | s fn vontatĂĄs |
| remorc|are -Äri | n fn vontatĂĄs |
| remorcher -e | s fn, haj vontatĂłhajĂł |
| remuner|a -ez, -at | ts i (a retribui) dĂjaz, fizet |
| remuneraĹŁ|ie -ii | n fn dĂjazĂĄs, fizetĂŠs |
| remuĹc|are -Äri | n fn lelkiismeretfurdalĂĄs |
| ren -i | h fn, ĂĄll rĂŠnszarvas |
| renal -Ä, -i, -e | mn, orv vese-; calcul renal vesekĹ |
| renÄscu|t -tÄ, -ĹŁi, -te | mn 1. ĂşjjĂĄszĂźletett, ĂşjjĂĄĂŠledt; 2. megĂşjult, felĂŠledt |
| renaĹte | renasc, renÄscut tn i ĂşjjĂĄszĂźletik, ĂşjjĂĄĂŠled |
| renaĹter|e -i | n fn 1. ĂşjjĂĄszĂźletĂŠs, ĂşjjĂĄĂŠledĂŠs; 2. tĂśrt reneszĂĄnsz |
| renci | s fn, text ĂĄrumintakĂŠszlet, kollekciĂł |
| renega | reneg, renegat ts i megtagad |
| reneg|are -Äri | n fn megtagadĂĄs |
| renega|t -tÄ, -ĹŁi, -te | h ĂŠs n fn ĂĄrulĂł, renegĂĄt |
| renet -e | s fn, mezĹg ranett |
| renglot|Ä -e | n fn, nĂśv ringlĂł |
| reniu | s fn, vegy rĂŠnium |
| renov|a -ez, -at | ts i helyreĂĄllĂt, tataroz |
| renov|are -Äri | n fn 1. helyreĂĄllĂtĂĄs, tatarozĂĄs; 2. ĂĄtv (ĂŽnnoire) felĂşjĂtĂĄs, megĂşjĂtĂĄs |
| renovaĹŁ|ie -ii | n fn tatarozĂĄs |
| renovat|or -oare, -ori, -oare | mn ĂşjĂtĂł |
| rent|a -eazÄ, -at | tn i, csak 3. sz 1. jĂśvedelmez, jĂśvedelmet hoz; 2. biz megĂŠri |
| rent|Ä -e | n fn 1. kĂśzg jĂĄradĂŠk; rentÄ viagerÄ ĂŠletjĂĄradĂŠk; a trÄi din rentÄ tĹkĂŠje kamataibĂłl ĂŠl; 2. tĂśrt szolgĂĄltatĂĄs |
| rentabil -Ä, -i, -e | mn jĂśvedelmezĹ |
| rentabilit|ate -ÄĹŁi | n fn jĂśvedelmezĹsĂŠg |
| rentier -Ä, -i, -e | h ĂŠs n fn jĂĄradĂŠkos, tĹkepĂŠnzes |