Dicţionar român-maghiar (beta)
p betĹą | |
LapozĂĄs: 1-50 ... 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 ... 3151-3161 | |
pocn|i -esc, -it | tn i 1. pattog, recseg; 2. pattan, dĂśrren; 3. elpattan, kipukkad; 4. pattint, csettint |
pocnit|oare -ori | n fn 1. jĂĄtĂŠk csattogtatĂł; kereplĹ; 2. ostorcsapĂł; 3. nĂśv (plesnitoare) magrĂşgĂł |
pod -uri | s fn 1. hĂd; pod plutitor komp, hidas, jĂĄrĂłhĂd; 2. podul palmei kĂŠzfej; 3. mĹąsz pod rulant hĂddaru; 4. ĂŠp padlĂĄs |
podagrÄ | n fn kĂśszvĂŠny (lĂĄbĂŠ) |
podar -i | h fn 1. rĂŠvĂŠsz; 2. hĂdvĂĄmszedĹ |
podÄrit -uri | s fn 1. kompdĂj; 2. rĂŠg hĂdvĂĄm |
podbal | h fn, ld podbeal |
podbeal | h fn, nĂśv martilapu |
pod|ea -ele | n fn padlĂł, padozat |
podeĹŁ -e | s fn 1. kics hidacska; 2. pallĂł(hĂd) |
podgor|ean -ene, -eni, -ene | mn I. szĹlĹtermelĹ vidĂŠkrĹl valĂł, hegyaljai. - II. h ĂŠs n fn szĹlĹtermelĹ |
podgor|ie -ii | n fn szĹlĹhegy |
pod|i -esc, -it | ts i (ki)padlĂłz, (ki)padol |
podid|i -esc, -it | ts i 1. elĂśnt, ellep (kĂśnny, vĂŠr); 2. elfog (kacagĂĄs) |
podin|Ä -i | n fn 1. (deszka)padlĂł; 2. (padlĂł)deszka; 3. tĂĄj ĂĄllvĂĄny, emelvĂŠny |
podiĹ -uri | s fn, fĂśldr fennsĂk, felfĂśld, hĂĄtsĂĄg |
podium -uri | s fn emelvĂŠny |
podoab|Ä -e | n fn 1. dĂsz, ĂŠkessĂŠg; 2. kincs, drĂĄgasĂĄg |
podometr|u -e | s fn lĂŠpĂŠsszĂĄmlĂĄlĂł |
poduleĹŁ -e | s fn, kics hidacska |
podval -e | s fn ĂĄszokfa |
podzol -uri | s fn, geol podzol, szĂźrkefĂśld |
poem -e | s fn (nagyobb) kĂśltemĂŠny, verses elbeszĂŠlĂŠs |
poe|t -ĹŁi | h fn kĂśltĹ |
poet|Ä -e | n fn kĂśltĹnĹ |
poetic -Ä, -i, -e | mn kĂśltĹi |
poeticÄ | n fn kĂśltĂŠszettan, poĂŠtika |
poetiz|a -ez, -at | ts i ĂŠszmĂŠnyĂt, kĂśltĹivĂŠ tesz |
poez|ie -ii | n fn 1. kĂśltemĂŠny, vers; 2. kĂśltĂŠszet |
pofidÄ | n fn, gĂşny bosszĂşsĂĄg; ĂŽn pofida cuiva (a ceva) a. valaki bosszĂşsĂĄgĂĄra, b. ellenĂŠre |
pofil -e | s fn farmatring |
poft|Ä -e | n fn 1. kedv; pune-ĹŁi pofta-n cui! majd ha fagy!, tĂŠgy le rĂłla!; 2. ĂŠtvĂĄgy; poftÄ mare! jĂł ĂŠtvĂĄgyat! |
poft|i -esc, -it | ts i 1. (meg)kĂvĂĄn; 2. meghĂv; 3. kĂnĂĄl |
poftici|os -oasÄ, -oĹi, -oase | mn sĂłvĂĄr, mohĂł |
poftim | isz tessĂŠk! |
poftir|e -i | n fn 1. kĂnĂĄlĂĄs; 2. (invitare) meghĂvĂĄs |
pofti|t -tÄ, -ĹŁi, -te | mn, ritk (invitat) meghĂvott |
poftit|or -oare, -ori, -oare | mn, ritk 1. meghĂvĂł; 2. mohĂł, sovĂĄr |
pog|on -oane | s fn, mezĹg hold |
pogonic|i -i | h fn, nĂŠp ostoros gyerek |
pogrom -uri | s fn pogrom |
poianÄ | poieni n fn erdei tisztĂĄs |
poichiloterm -Ä, -i, -e | I. mn, ĂĄll hideg vĂŠrĹą. -II. -e s fn hidegvĂŠrĹąek |
poimâine | hsz holnaputån |
pojar | s fn (rujeolÄ) kanyarĂł |
pojghiĹŁ|Ä -e | n fn 1. finom rĂŠteg; 2. hĂĄrtya, bĹr; 3. nĂśv burok, kĂŠreg |
pol | poli h fn 1. fĂśldr, csill sark; 2. fiz sarok; 3. ĂĄtv pĂłlus |
polar -Ä, -i, -e | mn sarki |
polarimetrie | n fn, fiz, vegy polarimetria |
polarimetr|u -e | s fn, fiz sarkĂtĂĄsmĂŠrĹ, polarimĂŠter |