Dicţionar român-maghiar (beta)
p betű | |
Lapozás: 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 ... 3151-3161 | |
pălălă|i -iesc, -it | tn i 1. lobogó lánggal ég, lobog; 2. átv, nép (a flutura, a fâlfâi) lobog, könnyedén leng, táj libeg |
pălăl|aie -ăi | n fn láng, tűzcsóva |
pălămid|ă1 -e | n fn, növ aszat |
pălămid|ă2 -e | n fn, áll palamida, bonitó (tonfajta) |
palan -uri | s fn, műsz emelőcsiga, (közönséges) csigasor |
pălăria-şarpelui | n fn, növ légyölő galóca |
pălăr|ie -ii | n fn kalap |
pălărier -i | h fn kalapos |
palat -e | s fn 1. palota; 2. anat szájpadlás |
palatal -ă, -i, -e | mn, nyelvt palatális, íny- |
palataliz|a -ez, -at | i nyelvt I. ts jésít, lágyít, palatalizál. - II. vissz jésül |
palataliz|are -ări | n fn, nyelvt jésítés, palatalizálás |
palatin1 -ă, -i, -e | mn, orv szájpadlás- |
palatin2 -i | h fn, tört 1. palotagróf; 2. nádor, palatinus; 3. helytartó (uralkodóé) |
palavr|ă -e | n fn, biz fecsegés |
pălăvrăg|eală -eli | n fn fecsegés, pejor locsogás |
palavragi | tn i, ld pălăvrăgi |
pălăvrăg|i -esc, -it | tn i fecseg, pejor locsog |
palavragioaic|ă -e | n fn fecsegő nőszemély |
palavrag|iu -ii | h fn fecsegő |
pâlc -uri | s fn 1. csoport; 2. csapat, sereg; 3. földr pâlc de copaci erdőfolt |
pal|ee1 -ee | n fn, ép hídláb; hídcölöp |
pal|ee2 -ee | n fn, növ toklász |
paleobotanică | n fn, tud ősnövénytan, paleobotanika |
paleocen | s fn, geol paleocén |
paleocreştin -ă, -i, -e | mn, tört őskeresztény |
paleogen | s fn, geol óharmadkor |
paleograf -ă, -i, -e | h és n fn, tud paleográfus, írástörténész |
paleografie | n fn, tud paleográfia, írástörténet |
paleolitic1 | s fn, tört őskőkorszak, paleolitikum |
paleolitic2 -ă, -i, -e | mn, tört őskőkorszakbeli, paleolit |
paleontologie | n fn, tud őslénytan, paleontológia |
paleoslav -ă, -i, -e | mn, nyelvt ószláv |
paleoslavă | n fn ószláv nyelv, nyelvt (limba veche slavă) |
paleozoic1 | s fn, geol paleozoikum |
paleozoic2 -ă, -i, -e | mn, geol paleozoikus |
paleozoologie | n fn, biol ősállattan |
palestin|ian -iană, -ieni, -iene | mn és h, n fn palesztin |
palet|ă -e | n fn 1. műv (festő)paletta; 2. sp pingpongütő; 3. műsz lapát |
păl|i1 -esc, -it | i I. ts 1. ver, ráüt, rácsap; 2. megcsal (hullám); 3. átv elfog (vágy); 4. átv elnyom (álom); 5. kiéget, (el)perzsel (növényzetet). - II. tn 1. elhervad, elfonnyad; 2. tűz, süt (nap). - III. vissz 1. sütkérezik; 2. elhervad, elfonnyad |
păl|i2 -esc, -it | tn i 1. elsápad; 2. (fény) elhalványul |
paliativ -ă, -i, -e | mn csillapító, enyhítő |
paliativ2 -e | s fn 1. orv csillapító(szer); 2. orv tüneti kezelés; 3. átv félmegoldás, átmeneti intézkedés |
pali|d -dă, -zi, -de | mn 1. sápadt; 2. fakó, halvány |
paliditate | n fn sápadtság, halványság |
pal|ie -ii | n fn, vall ótestamentum |
palier -e | s fn 1. műsz csapágy; 2. ép pihenő, lépcsőforduló |
pălimar -e | s fn 1. (tornác)korlát; 2. tornác |
palindrom -uri | s fn, irodt palindrom |
palingenezie | n fn, fil újjászületés, megújulás, paligenezis |