Dicţionar român-maghiar (beta)
n betű | |
Lapozás: 1-50 ... 351-400 | 401-450 | 451-500 ... 1151-1154 | |
nefrip|t | mn sületlen |
nefrit | s fn, ásv nefrit |
nefrit|ă -e | n fn, orv vesegyulladás |
nefritic -ă, -i, -e | care este localizat la rinichi I. mn 1. (care este localizat la rinichi) vesetáji; 2. vesebaj elleni. - II. h és n fn vesebajos, vesebeteg |
nefropatie | n fn, orv vesebántalom |
nefumăt|or -oare, -ori, -oare | h és n fn nem dohányzó, nem dohányos (személy); pentru nefumători! nem dohányzóknak! |
neg -i | h fn szemölcs |
nega | neg, negat ts i tagad |
negândi|t | s fn: pe negândite váratlanul |
neg|are -ări | n fn tagadás |
negaţ|ie -ii | n fn tagadás |
negativ1 -ă, -i, -e | mn 1. tagadó, nemleges; 2. fiz, mat negatív; 3. átv haladásellenes |
negativ2 -e | s fn, fiz negatív kép |
negativi|st -stă, -şti, -ste | mn és h, n fn negativista |
neg|el -ei | h fn, kics szemölcs |
neghin|ă -e | n fn, növ konkoly |
neghi|ob -obi, -oabe, -oabă | mn I. 1. tökkelütött, buta; 2. oktalan, ostoba, buta (beszéd, cselekedet). - II. h fn tökfilkó, buta ember |
neghiob|ă -e | n fn buta liba |
neghiob|ie -ii | n fn ostobaság |
neglij|a -ez, -at | ts i 1. elhanyagol; 2. figyelmen kívül hagy, mellőz |
neglijabil -ă, -i, -e | mn elhanyagolható, jelentéktelen |
neglij|are -ări | n fn 1. elhanyagolás; 2. mellőzés |
neglija|t -tă, -ţi, -te | mn 1. elhanyagolt; 2. gondozatlan, rendetlen; 3. mellőzött |
neglijen|t -ţi, -te, -tă | mn I. hanyag, gondatlan. - II. hsz hanyagul |
neglijenţ|ă -e | n fn hanyagság, gondatlanság |
neglije|u -uri | s fn pongyola, vál neglizsé |
negoci|a -ez, -at | ts i 1. kereskedik; 2. pol tárgyalásokat folytat, tárgyal |
negociabil -ă, -i, -e | mn eladható, értékesíthető |
negociat|or -oare, -ori, -oare | h és n fn 1. közvetítő; 2. tárgyaló fél |
negocier|e -i | n fn 1. ker üzleti tárgyalás, alkudozás; 2. pol tárgyalás |
negoţ -uri | s fn kereskedelem |
negr|eală -eli | n fn 1. feketeség; 2. fekete festék |
negr|eaţă -eti | n fn feketeség |
negres|ă -e | n fn néger nő |
negreşit | hsz okvetlenül, feltétlenül |
negri | înnegri i, elav, nép, ld înnegri |
negrici|os -oasă, -oşi, -oase | mn 1. feketés, sötét; 2. sötét bőrű, barna |
negriş|or -oară, -ori, -oare | mn feketés, kissé fekete |
negr|iu -ie, -ii | negricios mn, nép (negricios) feketés, fekete árnyalatú, sötét |
negru1 | neagră, negri, negre mn I. 1. fekete; bere neagră barna sör; pâine neagră barna kenyér; 2. szennyes, piszkos; 3. sötét; 4. átv rossz. - II. hsz sötéten |
negr|u2 -i | h fn néger |
negru3 | s fn 1. fekete; 2. fekee festék; 3. negru de fum korom, füstfekete; 4. piszok; cât negru sub unghie körömfeketényi |
negruţ -ă, -i, -e | mn 1. feketés, sötét fekete árnyalatú; 2. barna, sötét bőrű; fekete, sötét fekete, sötét hajú |
negur|ă -i | n fn 1. köd; 2. átv homály, sötétség |
negur|os -oasă, -oşi, -oase | mn 1. ködös; 2. sötét; 3. átv homályos, ködös; 4. átv komor |
negustor -i | h fn kereskedő |
negustor|easă -ese | n fn 1. kereskedőnő; 2. kereskedő felesége |
negustor|esc -ească, -eşti | mn kereskedői, kereskedelmi |
negustoreşte | hsz kereskedő módjára |
negustor|i -esc, -it | i I. tn kereskedik. - II. ts üzérkedik, üzletel |