új keresés
Találatok
a kiválasztott betű: v
találatok száma: 28
vacant - betöltetlen, megüresedett, gazdátlan
vad comercial - kereskedelmi vonzáskör, ügyfélkör
valoare mobiliară - értékpapír
valoare reziduală - maradványérték[magyarázat]
A pénzügyi lízingszerződésben meghatározott érték, amelyen a lízingbe vevő a kérdéses eszközt a futamidő végén megvásárolhatja.
vamă - vám[magyarázat]
Vámhatárt átlépő árukra kivetett adószerű kötelezettség. Románia EU csatlakozásval és a nemzetközi szabadkereskedelmi megállapodások következtében a vámok jelentősége csökkent.
vânzare - eladás
vânzare-cumpărare - adásvétel
vechime în muncă - szolgálati idő, régiség
viager - élethossziglani, életre szóló, holtig tartó
viciu aparent - látszólagos hiba
viciu ascuns - rejtett hiba
viciu de consimţământ - akaratnyilvánítás hibája, akaratnyilvánítás fogyatékossága[magyarázat]
Lásd még: eroarea, dolul, violenţa, leziunea.
Olyan körülmények, amelyek befolyásolják a jogügylet megkötésére irányuló tudatos és szabad akaratot.
viclenie - ravaszság
Lásd még: dol
vigoare - hatályosság
vinovăţie - vétkesség, bűnösség
violenţă - erőszak, kényszer[magyarázat]
A beleegyezés hibája, amikor egy személyt fizikai vagy pszichikai erőszak segítségével kényszerítik a polgári jogügylet megkötésére, amelyet különben nem kötött volna meg vagy nem az adott feltételek mellett kötötte volna meg.
violenţă fizică - fizikai erőszak[magyarázat]
Azon kényszer, amely az áldozatot fizikai kényszer segítségével egyszerű eszköz szerepére kárhoztatja a polgári jogügylet megkötésében. Például egy személy kezének erőszakos vezetése egy okirat aláírása céljából. Az ilyen erőszak nem is tekinthető akarati hibának, hiszen az akarat itt teljesen hiányzik, az illető személy még csak formálisan sem ért egyet a jogügylet megkötésével.
violenţă psihică (morală) - pszichikai erőszak, erkölcsi erőszak[magyarázat]
Azon kényszer, amely olyan rosszal való fenyegetésben áll, amely egy polgári jogügylet megkötését meghatározó félelmet szül, amely nélkül a jogügyletet nem kötötték volna meg.
vira - átutal, átír, más számlára befizet
virament - átutalás, átírásos befizetés, utalvány[magyarázat]
A bankszámla tulajdonosa megbízza a hitelintézetet, hogy számlája terhére meghatározott összeget írjon át a megjelölt bankszámla javára.
virare - átutalás, átírás
vis major -
Lásd még: forţă majoră
vocaţia succesorală - öröklésre jogosultság[magyarázat]
Valamely fizikai vagy jogi személyt megillető öröklési jogosultság. Eredetét tekintve megkülönböztetünk törvényen és végrendeleten alapuló öröklési jogosultságot. Az öröklésra hivatott személyeket megillető öröklési jog terjedelmét tekintve az öröklési jogosultság egyetemes, egyetemes című vagy egyedi
voinţă internă - belső akarat, reális akarat[magyarázat]
Az a pszichológiai elem, amely a polgári jogügylet létrejöttekor az akaratot uralja.
voinţă juridică - jogi akarat[magyarázat]
Lásd még: consimţământ, cauză
A jogügylet alapvető, pszichológiai eleme, amely szerkezetileg a beleegyezésből és a célból tevődik össze.
voinţă liberă - szabad akarat
voinţă neviciată - hibátlan akarat
vot - szavazat